Suche im Blog

Donnerstag, 5. Mai 2016

Hugo-nominiert: "Ancillary Mercy" von Ann Leckie

Die notorische Traurige-Welpen-Kampagne hat bei den diesjährigen Hugo-Nominierungen einen etwas anderen Effekt als zuvor. Statt fragwürdiger militärischer SF kommt diesmal der Mainstream zum Zuge. Es wurden vor allem Werke etablierter Autoren nominiert, die meisten davon sind auch für den Nebula und andere Preise im Rennen. Leider fehlen dadurch überraschende Neuentdeckungen, und mein einziger nominierter Roman, The Dark Forest von Cixin Liu, hat es auch nicht unter die letzten Fünf geschafft. Beigetragen zu dieser Situation hat sicher auch die Rekordzahl von über 4.000 abgegebenen (elektronischen) Stimmzetteln.

Der erste übliche Verdächtige bei den Romanen ist Ann Leckies Abschluss ihrer "Imperial Radch"-Trilogie. Nachdem ich beim zweiten Band vermutet hatte, dass es nicht bei einer Trilogie bleiben werde, bringt Ancillary Mercy die Geschichte nun doch etwas überhastet zum Abschluss. Insbesondere der systemumspannende Rahmen fällt dabei ziemlich in sich zusammen, was auch von vielen Lesern moniert wird. Insgesamt kann man nun höchstens von einer Weltraum-Operette sprechen (sogar mit Gesangspassagen, die beim Lesen allerdings nicht besonders überzeugen). Die persönliche Entwicklung der inzwischen etablierten Figuren fand ich dann aber doch fesselnd, und zwischendurch sorgt insbesondere Dilique, Verzeihung, Zeiat, der skurille Übersetzer der Presger, für willkommene komische Momente. Welche der Figuren übrigens männlich und welche weiblich waren, hatte ich längst vergessen, und durch die konsequente Nutzung des weiblichen Pronoms blieb dies auch so - vielleicht hat die Autorin damit genau ihr Ziel erreicht. Schließlich stellt sich heraus, dass es eine wesentlichere Unterscheidung gibt - die zwischen Menschen und anderen "signifikanten" Wesen, etwa Ancillaries und den KIs der beteiligten Schiffe und Stationen. Ohne den Hugo für Ancillary Justice hätte ich die Trilogie wohl trotzdem nicht zu Ende gelesen, aber schmerzhaft war es nun auch nicht. Ob ein zweiter Gewinn drin ist, wage ich momentan nicht vorherzusagen. Abwarten und Tee trinken!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen